Teraz jest 14 lis 2018, 20:41


Napisz wątekOdpowiedz Strona 1 z 2   [ Posty: 14 ]
Przejdź na stronę 1, 2  Następna strona
Autor Wiadomość
 Tytuł: Jezyk w ME Trilogy
PostNapisane: 23 lut 2013, 19:52 
Casual
Casual

Dołączył(a): 23 lut 2013, 02:44
Posty: 6
Witam mam pytanie czy orientuje się ktoś jaki jest język w ME Trilogy czy wszystkie gry (ME 1,2,3) są spolszczone czy też nie, bardzo proszę szybka odp i z góry dziękuje za wszystkie odp :)


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Jezyk w ME Trilogy
PostNapisane: 23 lut 2013, 19:55 
Nałogowiec
Nałogowiec
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 06 sie 2012, 22:08
Posty: 1826
Lokalizacja: Rybnik
Gra w: ME, DA, AC, Fable, Fallout, TES
Wszystkie części są w całości po angielsku.

_________________
ObrazekObrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Jezyk w ME Trilogy
PostNapisane: 23 lut 2013, 22:40 
Adept analogów
Adept analogów

Dołączył(a): 19 lut 2013, 11:08
Posty: 246
Ale można grać też w ME1 i ME 2 po polsku. Tylko ME3 jest wyłącznie po angielsku, z polskimi napisami. Jeśli o to chodzi.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Jezyk w ME Trilogy
PostNapisane: 23 lut 2013, 22:43 
Nałogowiec
Nałogowiec
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 06 sie 2012, 22:08
Posty: 1826
Lokalizacja: Rybnik
Gra w: ME, DA, AC, Fable, Fallout, TES
Aniaa napisał(a):
Ale można grać też w ME1 i ME 2 po polsku. Tylko ME3 jest wyłącznie po angielsku, z polskimi napisami. Jeśli o to chodzi.


Mass Effect: Trilogy to osobny produkt, zawierający wszystkie trzy części i jakieś dwa DLC, i nie jest dostępny w języku polskim. Jeśli ktoś chce mieć po polsku, to musi kupić każdą część z osobna.

_________________
ObrazekObrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Jezyk w ME Trilogy
PostNapisane: 23 lut 2013, 22:55 
Casual
Casual

Dołączył(a): 23 lut 2013, 02:44
Posty: 6
a jakbym ściągnął spolszczenie do każdej cześć z osobna to działało by wszystko poprawnie po polsku ??


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Jezyk w ME Trilogy
PostNapisane: 23 lut 2013, 22:58 
Adept analogów
Adept analogów

Dołączył(a): 19 lut 2013, 11:08
Posty: 246
Cytuj:
Mass Effect: Trilogy to osobny produkt, zawierający wszystkie trzy części i jakieś dwa DLC, i nie jest dostępny w języku polskim. Jeśli ktoś chce mieć po polsku, to musi kupić każdą część z osobna.


Oczywiście kupując Trylogię wychodzi taniej?


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Jezyk w ME Trilogy
PostNapisane: 23 lut 2013, 23:01 
Nałogowiec
Nałogowiec
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 06 sie 2012, 22:08
Posty: 1826
Lokalizacja: Rybnik
Gra w: ME, DA, AC, Fable, Fallout, TES
fankomandora110 napisał(a):
a jakbym ściągnął spolszczenie do każdej cześć z osobna to działało by wszystko poprawnie po polsku ??


Prawdopodobnie tak, chociaż trudno mi powiedzieć, bo nie posiadam Trilogy. Ale do pierwszej i trzeciej części znajdziesz tylko spolszczenie kinowe (same napisy), a do drugiej na pewno jest dubbing, chociaż nie wiem, czy znajdziesz same napisy.

Aniaa napisał(a):
Oczywiście kupując Trylogię wychodzi taniej?


Tak, chociaż zależy gdzie kupujesz. Trilogy kosztuje 130 złotych, a kupienie osobno tego, co się na nią składa, to 170 złotych. Ale jak dobrze poszukasz, to taniej może wyjść kupienie osobno, to jednak oznacza kupowanie używek na Alle(dro)gro – jeśli nie interesują cię DLC, to kilka złotych zaoszczędzisz na kupnie poszczególnych części.

_________________
ObrazekObrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Jezyk w ME Trilogy
PostNapisane: 23 lut 2013, 23:52 
Pierwszy gamepad
Pierwszy gamepad
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 wrz 2012, 18:06
Posty: 93
Lokalizacja: Okolice Krakowa
Gra w: Mass Effect, Wiedźmin, Dragon Age
Jako posiadacz Trilogy (ah to pudełeczko) potwierdzam, że ściągnięcie spolszczenia jak najbardziej działa w tym przypadku. Co prawda ja ściągałem tylko spolszczenie napisów, więc nie wiem czy ewentualne spolszczenie w formie dubbingu do ME2 by działało.

_________________
http://social.bioware.com/n7hq/?name=Ph ... latform=pc

Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Jezyk w ME Trilogy
PostNapisane: 24 lut 2013, 03:28 
Casual
Casual

Dołączył(a): 23 lut 2013, 02:44
Posty: 6
dziękuje za odp zgadzam się pudełko jest niesamowite jak i cała seria ME oby więcej takich gier .
Phobos-KS mam prośbę mógłbyś dać linka do tych spolszczeni z których korzystałeś ponieważ zależy mi na sprawdzonym ze tak się wyrażę sposobie jest to dla mnie bardzo ważne , więc bardzo liczę na twoją pomoc no chyba że one się niczym nie różnią ale jednak wolałbym skorzystać z twojej pomocy z góry dziękuje.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Jezyk w ME Trilogy
PostNapisane: 24 lut 2013, 10:02 
Pierwszy gamepad
Pierwszy gamepad
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 wrz 2012, 18:06
Posty: 93
Lokalizacja: Okolice Krakowa
Gra w: Mass Effect, Wiedźmin, Dragon Age
Proszę bardzo:

-spolszczenie ME http://pobierz.pl/gry/dodatki/spolszcze ... ass-effect

-spolszczenie ME2 http://www.instalki.pl/gry/download/spo ... zenie.html

Sam jednak uważam, że byle które znalezione w internecie by działało. To chyba i tak te same wersje udostępniane przez różne portale.

_________________
http://social.bioware.com/n7hq/?name=Ph ... latform=pc

Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Napisz wątekOdpowiedz Strona 1 z 2   [ Posty: 14 ]
Przejdź na stronę 1, 2  Następna strona


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zalogowanych użytkowników i 1 gość


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Skocz do:  


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Style by Daniel St. Jules