Teraz jest 29 sty 2022, 11:17


Napisz wątekOdpowiedz Strona 2 z 2   [ Posty: 14 ]
Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2
Autor Wiadomość
 Tytuł: Re: matka benezja i dziwne słowa przed śmiercią
PostNapisane: 12 cze 2015, 21:23 
Nałogowiec
Nałogowiec
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 28 cze 2011, 11:28
Posty: 1151
Cytuj:
Może dlatego, że go nie było, a widzenie światła po śmierci to mit?


Mogę się mylić, ale nie wszystkie osoby, które przeżyły swoją śmierć widziały światło. Nie żebym wierzył w coś takiego...

Cytuj:
nie znamy też dokładnie wierzeń asari


Prawda. Jednak z kontekstu słów Benezji możemy wysunąć właśnie taki wniosek jak napisałem w swoim pierwszym poście. Czy było to związane jakoś z wierzeniami asari? Bardzo możliwe. W końcu w taki czy inny sposób różne gatunki uznają życie po śmierci.

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: matka benezja i dziwne słowa przed śmiercią
PostNapisane: 12 cze 2015, 22:18 
Casual
Casual

Dołączył(a): 06 cze 2015, 20:45
Posty: 19
Zgadzam sie że możliwe że to przez indoktrynację bo ona "zaciemnia" umysł. Poza tym zależy w co kto wierzy. Wywnioskowałam, że benzja nie widziała światła bo jeszcze żyła i wciąż była pod wpływem sarena


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: matka benezja i dziwne słowa przed śmiercią
PostNapisane: 12 cze 2015, 22:26 
Nałogowiec
Nałogowiec
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 gru 2011, 13:39
Posty: 1244
Zgadzam się również, a biorąc pod uwagę ich długowieczność, wspomniane światło musiało być czymś więcej niż tylko wiarą, bardziej przekonaniem, czyli czymś znanym i na swój sposób zbadanym.

Edit:
Pozostaje jeszcze kwestia tłumaczenia, czy polskie tłumaczenie pokrywa się z oryginałem, czy jest tylko interpretacją, ale to już dla tych, co są bardzo dobrze obeznani z obcym językiem :)

_________________
N7 HQ
Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: matka benezja i dziwne słowa przed śmiercią
PostNapisane: 13 cze 2015, 09:41 
Casual
Casual

Dołączył(a): 06 cze 2015, 20:45
Posty: 19
A jest tu ktoś obeznanyn z językiem, bo trochę mnie to zaciekawiło :p3: . Mówiła też że ma w swojej głowie światło sarena , może właśnie tego światła nie było? A może to drobna sugestia twórców odnośnie życia po śmierci :)


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Napisz wątekOdpowiedz Strona 2 z 2   [ Posty: 14 ]
Przejdź na stronę Poprzednia strona  1, 2


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zalogowanych użytkowników i 2 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Skocz do:  


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Style by Daniel St. Jules