Kronika Dovahkiinów

Kronika Dovahkiinów

Nowo zapisane karty Smoczych Dusz

TESV 2015-06-02 23-07-06-80.jpg
Dro'Skrez
Khajiici · Mężczyzna · Skrytobójca · Łuk · Przywołanie
20170330142438_1.jpg
Neiize
Elfy Leśne · Kobieta · Mag Bitewny · Miecz jednoręczny · Przywołanie
20160920103140_1.jpg
Thorgrim
Nordowie · Mężczyzna · Wojownik · Miecz dwuręczny · Przywracanie

Dodaj swojego Dragonborna!

Najnowsze posty
Teraz jest 20 wrz 2020, 19:46


Dział zablokowanyOdpowiedz Strona 1 z 1   [ Posty: 8 ]
Autor Wiadomość
 Tytuł: Spakowanie do bsa
PostNapisane: 19 sty 2012, 19:40 
Casual
Casual

Dołączył(a): 19 sty 2012, 18:56
Posty: 5
Witam
chciałem podmienić odgłosy postaci z oryginalnej wersji(angielskiej) ponieważ w polskim dubbingu mi nie pasują. Wypakowałem odpowiednie pliki z Skyrim - Voices.bsa utworzyłem odpowiednia strukturę folderów w data (Data\sound\voice\skyrim.esm\malenord) ale dźwięki dalej zostają takie same.
Dlatego chciałbym stworzyć swój własny plik i go podmienić.
Znalazłem jakiś program do pakowania ale jest przeznaczony do trzeciej części.
Pozdrawiam


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Spakowanie do bsa
PostNapisane: 19 sty 2012, 20:33 
Niedzielny gracz
Niedzielny gracz

Dołączył(a): 16 sty 2012, 15:31
Posty: 27
Gra w: Skyrim
A odsłuchiwałeś pliki z rozpakowanego katalogu malenord - jesteś pewien że to te które chcesz podmienić ? Bo jeśli tak to powinno działać tak jak zrobiłeś.

EDIT : Niestety nie szukałem programu do pakowania .bsa . Jeśli jesteś zaiteresowany to mogę napisać post odnośnie formatów dźwiękowych używanych w Skyrim i narzędzi do nich.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Spakowanie do bsa
PostNapisane: 19 sty 2012, 21:02 
Adept analogów
Adept analogów
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 maja 2011, 18:55
Posty: 242
Lokalizacja: To tu, to tam...
Gra w: Wiedźmina 2 na przykład.
A czy przypadkiem podczas uruchamiania Skyrima nie ma opcji wyboru między wersją kinową, a całkowitym dubbingiem?

_________________
Do I really look like a guy with a plan? You know what I am? I’m a dog chasing cars. I wouldn’t know what to do with one if I caught it. You know, I just… do things.
Karta postaci Szkła w Oku - Proszę, poznaj Vier.
Szkodnik jestem. No.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Spakowanie do bsa
PostNapisane: 19 sty 2012, 21:08 
Casual
Casual

Dołączył(a): 19 sty 2012, 18:56
Posty: 5
sprawdzałem mam program do konwersji do WAV, po za tym wcześniej pobrałem jakieś inne odgłosy żeby wiedzieć które to pliki

jest wybór ale zależy mi wyciągnięciu paru plików z oryginalnej i zamianie z tymi z polskiej wersji

sprawdzone pliki różnią się:
Obrazek


Ostatnio edytowano 19 sty 2012, 21:25 przez bnm, łącznie edytowano 1 raz

Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Spakowanie do bsa
PostNapisane: 19 sty 2012, 21:18 
Niedzielny gracz
Niedzielny gracz

Dołączył(a): 16 sty 2012, 15:31
Posty: 27
Gra w: Skyrim
Też się bawiłem. Chciałem zrobić moda żeby angielskie piosenki bardów można zainstalować do polskiej wersji. To chyba zrozumiałe dlaczego. Pierwszy raz grałem kinówkę , teraz pełną polską i jest dużo rozczarowań. Projekt z piosenkami narazie upadł - za dużo szukania plików. Chyba że znajdę czas i napiszę nakładkę na konwerter żeby szybko poruszać się po plikach dźwiękowych.

Edit: Jeśli wypakowałeś pliki angielskie wrzucasz je wypakowane do Data w Skyrim zachowując ścieżkę i musi chodzić. Albo pakujesz je zachowując strukturę katalogów Data\itd... i instalujesz Mod Menagerem, na to samo wyjdzie. Jeśli to nie pomoże napisz PW do mnie.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Spakowanie do bsa
PostNapisane: 19 sty 2012, 22:55 
Casual
Casual

Dołączył(a): 19 sty 2012, 18:56
Posty: 5
udało się ;)
wywaliłem plik i żadnych dźwięków ale zauważyłem że modowane krzyki są. okazało się że głosy dla norda są odczytywane z katalogu maleeventoned a nie malenord
Wrzucę może komuś się spodoba ,zawartość do głównego katalogu z grą
Nord oryginalne dżwięki.rar


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Spakowanie do bsa
PostNapisane: 19 sty 2012, 23:12 
Niedzielny gracz
Niedzielny gracz

Dołączył(a): 16 sty 2012, 15:31
Posty: 27
Gra w: Skyrim
Norda .. a Nordki też podmieniałeś ? Jeśli tak to ściągnę bo Nordką gram teraz. A ja polecam to zainstalować - dobrze zrobione i zgrane z napisami : Dragonborn by Malukah Cover


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Spakowanie do bsa
PostNapisane: 20 sty 2012, 00:49 
Casual
Casual

Dołączył(a): 19 sty 2012, 18:56
Posty: 5
saradeus napisał(a):
Norda .. a Nordki też podmieniałeś ? Jeśli tak to ściągnę bo Nordką gram teraz. A ja polecam to zainstalować - dobrze zrobione i zgrane z napisami : Dragonborn by Malukah Cover

Proszę powinno działać, większość dźwięków jest
Nordka oryginalne dżwięki.rar


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Dział zablokowanyOdpowiedz Strona 1 z 1   [ Posty: 8 ]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zalogowanych użytkowników i 34 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Skocz do:  


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Style by Daniel St. Jules