Teraz jest 04 kwi 2020, 18:35


Napisz wątekOdpowiedz Strona 1 z 1   [ Posty: 6 ]
Autor Wiadomość
 Tytuł: Tłumaczenie gry.
PostNapisane: 08 lut 2014, 01:56 
Pierwsza zarwana nocka
Pierwsza zarwana nocka
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 26 lip 2012, 09:47
Posty: 633
Lokalizacja: Poznań
Witajcie, mam F:NV i część gry mam po polsku, a cześć po angielsku. Gdy klikam na zapisaną grę, mam podpis "angielska wersja gry", może to dlatego mam dwa języki w grze? Czy ktoś wie jak zrobić wyłącznie na polską wersję?

_________________
Obrazek http://fc06.deviantart.net/fs71/f/2012/ ... 5j6qe4.gif
http://i.imgur.com/6K3uJ2W.gif


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Tłumaczenie gry.
PostNapisane: 08 lut 2014, 04:13 
Nałogowiec
Nałogowiec

Dołączył(a): 22 mar 2012, 03:11
Posty: 3074
Co masz w steamie w opcjach językowych dla "New Vegas"? Rozbieżność często wynika z działalności modyfikacji, ale nie chciałbym wybiegać zbytnio w przyszłość, więc po kolei.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Tłumaczenie gry.
PostNapisane: 08 lut 2014, 20:55 
Pierwszy gamepad
Pierwszy gamepad
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 22 lip 2013, 22:53
Posty: 102
Gra w: ME1-3 Farcry 3
U mnie trzeba było ściągnąć osobno polonizacje do dodatków. W tedy podmieniłem napisy angielskie na polskie. Nie wiem jaką masz wersję ,ale taki był mój sposób na Steam'owską.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Tłumaczenie gry.
PostNapisane: 09 lut 2014, 01:02 
Pierwsza zarwana nocka
Pierwsza zarwana nocka
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 26 lip 2012, 09:47
Posty: 633
Lokalizacja: Poznań
loneirus napisał(a):
Co masz w steamie w opcjach językowych dla "New Vegas"?

A gdzie to mogę sprawdzić?

_________________
Obrazek http://fc06.deviantart.net/fs71/f/2012/ ... 5j6qe4.gif
http://i.imgur.com/6K3uJ2W.gif


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Tłumaczenie gry.
PostNapisane: 09 lut 2014, 01:19 
Nałogowiec
Nałogowiec

Dołączył(a): 22 mar 2012, 03:11
Posty: 3074
biblioteka > fnv > właściwości > język


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Tłumaczenie gry.
PostNapisane: 09 lut 2014, 02:12 
Pierwsza zarwana nocka
Pierwsza zarwana nocka
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 26 lip 2012, 09:47
Posty: 633
Lokalizacja: Poznań
Biblioteka jest u mnie, ale reszty co podałeś już nie widzę...

_________________
Obrazek http://fc06.deviantart.net/fs71/f/2012/ ... 5j6qe4.gif
http://i.imgur.com/6K3uJ2W.gif


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Napisz wątekOdpowiedz Strona 1 z 1   [ Posty: 6 ]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zalogowanych użytkowników i 9 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Skocz do:  


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Style by Daniel St. Jules